Ottawa - L'honorable Rona Ambrose, ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux et ministre de la Condition féminine, a annoncé l'appui du gouvernement du Canada à l'Association des femmes autochtones du Canada pour l'aider à éliminer la violence faite aux femmes et aux filles autochtones à travers le Canada. Pour en savoir plus...

Dans cette photo, de gauche à droite : Jade Harper, représentante jeunesse de l'Association des femmes autochtones du Canada; Monique Cooper, agente de la Gendarmerie royale du Canada, Division « D », Manitoba; commandant Bill Robinson, Gendarmerie royale du Canada, Division « D », Manitoba; Joy Smith, députée de Kildonan–St. Paul; Rona Ambrose, ministre; Jeanette Corbiere Lavell, présidente de l'Association des femmes autochtones du Canada; Keith McCaskill, chef des services de police de Winnipeg; Susie McPhearson, représentante de l'Association des femmes autochtones du Canada au Manitoba; et la sage Belinda Vandenbroeck.