| Aucune dépense de voyage engagée pendant la période visée. |
| Date | Description de l'événement | Coût total |
|---|---|---|
| 2003-12-22 | Déjeuner du temps des Fêtes et remise de prix de longs services | 140,00 $ |
| 2003-12-19 | Déjeuner-réunion | 81,26 $ |
| 2003-12-19 | Déjeuner du temps des Fêtes et remise de prix de longs services | 170,00 $ |
| 2003-12-19 | Déjeuner du temps des Fêtes et remise de prix de longs services | 165,33 $ |
| 2003-12-18 | Réception du temps des Fêtes et remise des prix de longs services | 2 084,47 $ |
| 2003-12-16 | Petit déjeuner-réunion avec la ministre d'État | 51,35 $ |
| 2003-12-16 | Rafraîchissements pour la réunion de la haute direction | 20,87 $ |
| 2003-12-12 | Fleurs pour le renouvellement de nomination de la ministre d'État (Multiculturalisme et Situation de la femme) | 124,20 $ |
| Total : 2 837,48 $ | ||