Condition féminine Canada

www.cfc-swc.gc.ca

Barre de menu commune

• English
• Accueil
• Contactez-nous
• Aide
• Recherche
• canada.gc.ca

Fil d'Ariane

1. Accueil >
2. Communiqués

Communiqué

Le gouvernement du Canada assure un soutien direct aux femmes et aux filles du Canada

Le 6 mai 2010

---

OTTAWA - À la suite de l'appel de propositions lancé en 2009-2010, le gouvernement du Canada a approuvé 78 projets, qui soutiennent directement plus de 24 000 Canadiennes. Trente-quatre de ces projets sont réalisés par des groupes recevant pour la première fois un financement.

« Nous nous faisons une fierté de travailler avec les groupes de femmes à travers le pays afin de promouvoir et de soutenir les femmes et les filles du Canada et de les aider directement dans leur vie quotidienne, a déclaré l'honorable Rona Ambrose, ministre des Travaux publics et Services gouvernementaux et ministre de la Condition féminine. En portant le financement de Condition féminine Canada à son plus haut niveau à ce jour, notre gouvernement rejoint un nombre plus élevé de Canadiennes dans le besoin. »

Le Programme de promotion de la femme a reçu 486 propositions; c'est le plus grand nombre de propositions reçues pour un tel appel.

Le gouvernement du Canada a octroyé des fonds pour ces projets par l'intermédiaire du Fonds communautaire pour les femmes de Condition féminine Canada. Pour être admissibles, les projets doivent promouvoir la pleine participation des femmes à la vie économique, sociale et démocratique du Canada. Ce critère est en accord avec les trois piliers mis en place par Condition féminine Canada, à savoir : promouvoir la sécurité économique des femmes et des filles; éliminer la violence faite aux femmes, y compris les femmes et les filles autochtones; et, enfin, encourager les femmes à participer à la vie démocratique et à occuper des postes de responsabilité.

- 30 -

Renseignements :

Chris Hilton
Directeur des communications
Cabinet de la ministre des Travaux public et Services gouvernementaux et ministre de la Condition féminine
613-697-7324

Nanci-Jean Waugh
Directrice générale, Communications et planification stratégique
Condition féminine Canada
613-995-7839

This news release is also available in English.

* Dénote les nouveaux groupes qui ont été approuvés pour financement.

---

	ORGANISME	VILLE
Terre-Neuve-et-Labrador
*	Réseau de développement économique et d'employabilité de Terre-Neuve-et-Labrador (RDÉE TNL)	St. John's
	Projet d'entreprenariat pour les femmes de l'Ouest du Labrador
	Newfoundland Aboriginal Women's Network (NAWN)	Stephenville
	Empowering Aboriginal Women; Influencing Community Wellness[Autonomiser les femmes autochtones; promouvoir le bien-être des collectivités]
	Multicultural Women's Organization of Newfoundland and Labrador	St. John's
	A Culturally Appropriate Gendered Approach to Improving Immigrant Women and Girls Economic Security Through Leadership Skill Development [Développer les compétences en leadership afin d'accroître la sécurité économique des femmes et des filles issues de l'immigration en tenant compte de leurs spécificités culturelles]
Nouvelle-Écosse
	Fédération des femmes acadiennes de la Nouvelle-Écosse	Dartmouth
	La violence, ça suffit!
	The Hypatia Association	Halifax
	Tools for the Trade: Promoting Economic Security for Women in Cape Breton [Les outils du métier : promouvoir la sécurité économique des femmes du Cap-Breton]
Nouveau-Brunswick
	Association acadienne et francophone des aînées et aînés du Nouveau-Brunswick	Dieppe
	Éveil à l'exercice de la citoyenneté des femmes et comment l'exercer
	Centre de prévention de la violence familiale de Kent	Sainte-Anne-de-Kent
	Notre destin notre autodetermination
*	Partners For Youth Inc.	Fredericton
	Building Opportunity - Leadership Development for Young Women to Eliminate Relationship Violence [Créer des débouchés – Faire des jeunes femmes des meneuses pour prévenir la violence amoureuse]
	Urban Core Support Network Saint John Inc.	Saint John
	POWER UP! Mentoring [Mentorat COUP DE POUCE!]
Île-du-Prince-Édouard
	PEI Coalition for Women in Government Inc.	Stratford
	Supporting Democratic Participation of Prince Edward Island's Women and Girls [Promouvoir la participation démocratique des femmes et des filles de l'Île-du-Prince-Édouard]
	Women's Network PEI Inc.	Charlottetown
	Trade Herizons [Débouchés dans les métiers]
Québec et Nunavut
	Centre d'intégration au marché du l'emploi (CIME)	Sherbrooke
	Les femmes dans la construction: une voie d'avenir pour un secteur en effervescence
	Centre social d'aide aux immigrants	Montréal
	Favoriser la participation et la représentation des femmes immigrantes et réfugiées dans le quartier Ville-Émard / Côte-Saint-Paul
	Femmes et politique municipale de l'Estrie	Sherbrooke
	Ensemble, continuons!
*	Fripe.com	Québec City
	En route vers le marché du travail
*	Groupe d'entraide L'expression libre du Haut-Richelieu	Saint-Jean-sur-Richelieu
	Réseau de soutien et d'entraide pour femmes victimes d'agressions sexuelles
*	Le CRAN des femmes	Montréal
	Les femmes ont du cran... à tous les âges
*	Regroupement des femmes d'affaires et femmes professionnnelles de la region de Thetford	Thetford Mines
	Influence et pouvoir au feminin
	Relais-femmes	Montréal
	Pour que les femmes continuent d'avancer
	Réseau des femmes des Laurentides	Saint-Jérôme
	Citoyennes, faites vos marques!
*	Saturviit Inuit Women's Association of Nunavik	Inukjuak, QC
	Governance Training for Inuit Women in Nunavik [Formation en gouvernance pour les Inuites du Nunavik]
*	Table de concertation des organismes au service des personnes réfugiées et immigrantes Inc. (TCRI)	Montréal
	Améliorons nos conditions de vie : en route vers le développement du leadership des femmes immigrées!
	Wapikoni Mobile Corporation	Montréal
	Soirées de filles: de l'intime au collectif
Ontario
	Action Ontarienne contre la violence faite aux femmes	Ottawa
	Outiller vers la sécurité
*	Agincourt Community Services Association	Toronto
	Forced Marriage - Education and Empowerment [Mariage forcé : éduquer pour autonomiser]
*	Biminaawzogin Regional Aboriginal Women's Circle	Orillia
	Women's Transition Bridging Project [Programme de soutien et de transition pour les femmes]
*	Catholic Family Services Toronto	Toronto
	Women Helping Women [Entraide entre femmes]
*	Community Living Peterborough	Peterborough
	Young Women's Leadership Group [Groupe des jeunes meneuses]
	Community Opportunity and Innovation Network (COIN)	Peterborough
	Women Leading, Women Learning, Women Working [Diriger, apprendre et travailler au féminin]
*	Cornwall and District Immigrant Services Agency	Cornwall
	From Learning to Earning Women (FLEW) - A Program for Immigrant Women by Women [De l'apprentissage au gagne-pain : un programme pour les immigrantes mis sur pied par des femmes]
*	Elizabeth Fry Society Sudbury	Sudbury
	EMPOWER (Education Making Positive Outcomes within Everyone's Reach) [L'éducation met le changement à portée de main pour tout le monde]
*	Eritrean Canadian Community Centre of Metropolitan Toronto	Toronto
	Empowering African Immigrant Women to Become Leaders in Raising Sexually Healthy Children [Autonomiser les Africaines pour assurer la santé sexuelle de leurs enfants]
	Focus for Ethnic Women	Waterloo
	Immigrant Women and Voice [Donner une voix aux immigrantes]
*	Girls Incorporated of Limestone, Algonquin and Lakeshore (Girls Inc. Limestone)	Kingston
	Girls Inc. Mother's Network [Le réseau des mères « Filles Inc. »]
*	Korean Canadian Women's Association (KCWA) Family  and Social Services	Toronto
	FEM (Free and Empower Me) [Libre et autonome!]
	Centre de ressources communautaires de la Basse-Ville, à titre d'administrateur pour l'initiative « Une ville pour toutes les femmes »	Ottawa
	Engaging Diverse Communities through Facilitation [Une animation pensée pour rejoindre diverses communautés]
*	London Urban Services Organization Centre (LUSO Community Services)	London
	D.A.M.E.S. (Daughters and Mothers Experiencing Success) [Le succès pour mères et filles]
	Évaluation-médias (Évaluation nationale des images des femmes dans les médias Inc.)	Ottawa
	Informed Opinions [Opinions éclairées]
*	Mouvement Ontarien des femmes immigrantes francophones (MOFIF)	Toronto
	Viser haut
*	MUJER- Latin American Women's Organization	Toronto
	Empower Youth Latinas in Toronto [Autonomiser les Latino-Américaines de Toronto]
*	Centre de détresse My Friend's House, Collingwood	Collingwood
	"Next Door" Transitional Support Program for Women [La porte suivante, programme de transition pour les femmes]
*	Oasis centre des femmes	Toronto
	Développement d'un pôle économique pour les femmes immigrantes en minorité linguistique
	Reh'ma Community Services	Toronto
	Shifting Burdens and Empowering Women [Alléger le fardeau des femmes et les autonomiser]
*	Sault Sainte Marie Indian Friendship Centre	Sault Sainte Marie
	Jingle Dress Regalia Making Project [Projet de confection de robes à frange]
*	The Multicultural Council of Windsor and Essex County	Windsor
	Leadership 360
	The Redwood for Women and Children Fleeing Abuse	Toronto
	Women on the Move, Phase 2 [Femmes en marche, phase II]
*	Urban Alliance on Race Relations	Toronto
	Making Noise Media and Accountability Project [Projet de responsabilisation des médias « Faire grand bruit »]
National
	Fédération canadienne des municipalités	Ottawa
	National Women in Municipal Government Program [Programme national pour les femmes en gouvernance municipale]
	Fondation filles d'action	Montréal
	Young Women:  Learning and Leading for Change [Jeune femme : apprends à engendrer le changement]
	Initiative nationale pour le soin des personnes âgées	Toronto
	Older Women and Financial Literacy: Bridging the Income Gap [L'éducation financière des aînées : pour combler le fossé économique]
	Association des femmes autochtones du Canada	Ottawa
	Du constat aux actes
Manitoba
	Association pour l'intégration communautaire – Winnipeg Inc.	Winnipeg
	Women in Harm's Way - Addressing the Silent Abuse - Phase 2 [Les femmes du Manitoba en danger – Lutter contre l'agression silencieuse, phase II]
	Ka Ni Kanichihk	Winnipeg
	Aboriginal Women & Youth - Reclaiming our Power [Les femmes et les jeunes filles autochtones – Recouvrer notre pouvoir]
	West Central Women's Resource Centre	Winnipeg
	Cultivating Holistic Community Leadership [Cultiver un leadership communautaire holistique]
*	Women's Enterprise Centre of Manitoba	Winnipeg
	WEC-Tech Project [Projet WEC-Tech]
Saskatchewan
*	Daughters of Africa International
	African Women in the Community [Africaines dans la collectivité]
	Elizabeth Fry Society of Saskatchewan
	Strong Sisters [Sœurs fortes]
*	La Ronge Native Women's Council	La Ronge
	Piwapan Sexual Assault Program [Programme d'aide aux victimes d'agression sexuelle de Piwapan]
	Provincial Association of Transition Houses and Services of Saskatchewan	Regina
	Modeling and Mentoring: Creating the Supportive and Effective Relationships that Lead to Non-Violent Communities [Modelage du comportement et mentorat : établir des relations fructueuses et épanouissantes, propices à l'élimination de la violence dans les collectivités]
	Saskatchewan Towards Offering Partnership Solutions (STOPS) to Violence	Regina
	The Community Connections Plan Phase 2: A Consistent, Coordinated, Effective Response to Violence and Abuse [Plan Connexions communautaires, phase II : une intervention cohérente, coordonnée et efficace pour enrayer la violence et les mauvais traitements]
Alberta
	Alberta Council of Women's Shelters (ACWS)	Edmonton
	Changing Lives: Empowering Women through Enhanced Shelter Practices [Changer des vies : améliorer les pratiques des refuges pour autonomiser les femmes]
	Association canadienne pour la santé mentale	Medicine Hat
	Community Development for Sexual Assault Response Services in Southeast Alberta [Développement communautaire pour les services d'intervention en cas d'agression sexuelle dans le sud-est de l'Alberta]
	Changing Together: Centre for Immigrant Women Association	Edmonton
	The Silkworm Project: An emergency shelter designed specifically for Immigrant women [Le projet « ver à soi » : un refuge pensé pour les immigrantes]
	Edmonton Mennonite Centre for Newcomers (EMCN)	Edmonton
	Immigrant Women Claiming their Future: Building Capacity through the Sustainable Livehood Model [Des immigrantes s'approprient l'avenir : renforcer les capacités suivant le principe de la durabilité des moyens de subsistance]
	Immigrant Services Calgary Society	Calgary
	Integrated Women's Mentorship: Phase II [Mentorat intégré pour les femmes, phase II]
	United Cultures of Canada Association	Edmonton
	Enhancing Community Response to Support Victims and End Domestic Violence [Mieux soutenir les victimes dans la communauté pour mettre fin à la violence familiale]
*	Westlock Women's Association	Westlock
	Stop the Violence - Pilot Project [Halte à la violence, projet-pilote]
Colombie-Britannique
*	Cridge Centre for the Family	Victoria
	The Cridge Asset Building Project [Projet de développement des actifs du centre Cridge]
*	Minerva Foundation for BC Women	Vancouver
	Women Leading the Way Project [Projet « les femmes tracent la voie »]
	Supporting Women's Alternatives Network (SWAN Vancouver)	Vancouver
	Preventing Violence by Protecting Rights [Protéger les droits pour prévenir la violence]
	SWOVA Community Development and Research Society	Saltspring Island
	Pass It On: Women and Girls Working Together for Safety, Phase II [Faites-le savoir : des femmes et des filles travaillent ensemble à obtenir la santé et la sécurité, phase II]
	Conseil de direction de l'Armée du Salut du Canada	Kelowna
	Female Lone Parent Family Breakthrough [Percée pour les familles monoparentales dirigées par une femme]
*	New Hope Community Services Society	Vancouver
	Woman to Woman: Empowering Refugee and Immigrant Women to Stand Strong in Canada Through Mentoring [Entraide féminine : outiller les réfugiées et les immigrantes pour en faire, grâce au mentorat, des Canadiennes fortes]
	WISH Drop-In Centre Society	Vancouver
	Peer Security Project: Phase Two [Projet de sécurité WISH, phase II]
*	Women's Enterprise Centre	Kelowna
	Taking the Stage: Leadership Skills Training targeting Aboriginal,  Immigrant and  Entrepreneur Women in BC [Je me taille une place : formation en leadership pour les femmes autochtones, les immigrantes et les entrepreneures en Colombie-Britannique].
Yukon
	Les EssentiElles (agent financier pour le Conseil sur la condition de la femme du Yukon)	Whitehorse
	Financial Literacy for Yukon Women [Éducation financière pour les Yukonnaises]
	Les EssentiElles	Whitehorse
	Renforcement PluriElles
Territoires du Nord-Ouest
	YWCA of Yellowknife, NWT	Yellowknife
	Increasing Safety for Women in NWT Communities [Améliorer la sécurité des femmes dans les collectivités des Territoires du Nord-Ouest]

Navigation principale (colonne gauche)

Date de modification :

2010-05-06