Remerciements

L’idée de ce cours est née à Affaires autochtones et Développement du Nord Canada. Condition féminine Canada l’a développée de concert avec un groupe de travail interministériel. Sa réalisation représente l’aboutissement d’efforts substantiels auxquels ont participé un grand nombre de personnes et de ministères.

Nous souhaitons remercier tous ceux et celles qui ont collaboré à ce projet.

Principaux collaborateurs et collaboratrices

Condition féminine Canada

  • Michèle Bougie
  • Jason Brousseau
  • Jane Butler
  • Vanessa Clermont (coordonnatrice du projet)
  • Gail Erickson
  • Linda Henderson
  • Lorne Holyoak
  • Tina Lafond
  • Erin Leigh
  • Marie-Josée Martin
  • Sofia Sturova (spécialiste technique du projet)
  • Meredith Quaile

Affaires autochtones et Développement du Nord Canada

  • Audrey Hannigan-Patterk
  • Genevieve Klyne
  • Monique Lucie Sauriol
  • Wendy White-Cserepy

Citoyenneté et Immigration Canada

  • Norah Lynn Paddock
  • Allison Van De Ligt

Ministère de la Justice

  • Rebeccah Bornemann
  • Kari Glynes Elliott
  • Elizabeth McCann
  • Bevin Worton

Ressources humaines et Développement des compétences Canada

  • James Mickle

Santé Canada

  • Jennifer Payne