Planification et rapports

1. Dans quelle mesure le Programme de promotion de la femme (PPF) s'harmonise-t-il avec les priorités et objectifs stratégiques du gouvernement fédéral et de Condition féminine Canada (CFC)?

• Comparaison des objectifs du Programme avec les priorités et les objectifs stratégiques de CFC et du gouvernement fédéral
• Opinion des informatrices et informateurs clés

Examen des documents
Entrevues des informatrices et informateurs clés

2. Le PPF est-il toujours pertinent dans la perspective de la promotion de l'égalité des femmes au Canada?

• Opinion des informatrices et informateurs clés
• Opinion des groupes demandeurs
• Résultats des études de cas
• Nombre de groupes demandeurs/projets financés par année
• Types de projets financés
• Types de groupes financés

Entrevues des informatrices et informateurs clés
Enquête auprès des groupes demandeurs
Études de casAnalyse des données administratives/examen des dossiers

3. Si le PPF n'existait pas, quelles seraient les conséquences pour la promotion de l'égalité des femmes au Canada?

• Opinion des informatrices et informateurs clés
• Opinion des groupes demandeurs
• Résultats des études de cas

4. Dans quelle mesure le PPF a-t-il réussi à renforcer la capacité organisationnelle des groupes de femmes de s'attaquer à des enjeux communs et de faire avancer la cause de l'égalité des femmes? Qu'est-ce qui a changé grâce à cette capacité organisationnelle?

• Opinion des informatrices et informateurs clés
• Opinion des groupes demandeurs
• Nombre de groupes financés à cette fin
• Types de projets financés
• Résultats présentés
• Résultats des études de cas

5. Dans quelle mesure le PPF a-t-il facilité la mobilisation des femmes en vue d'encourager le changement institutionnel? Qu'est-ce qui a changé grâce à cette mobilisation?

• Opinion des informatrices et informateurs clés
• Opinion des groupes demandeurs
• Nombre de groupes financés à cette fin
• Types de projets financés
• Résultats présentés
• Résultats des études de cas

6. Dans quelle mesure le PPF a-t-il facilité la mobilisation des femmes en vue de sensibiliser le public et d'accroître sa compréhension? Qu'est-ce qui a changé grâce à cette mobilisation?

• Opinion des informatrices et informateurs clés
• Opinion des groupes demandeurs
• Nombre de groupes financés à cette fin
• Types de projets financés
• Résultats présentés
• Résultats des études de cas

7. Dans quelle mesure le PPF a-t-il facilité l'engagement des femmes dans les processus d'élaboration de politiques gouvernementales? Qu'est-ce qui a changé grâce à cet engagement?

• Opinion des informatrices et informateurs clés
• Opinion des groupes demandeurs
• Nombre de groupes financés à cette fin
• Types de projets financés
• Résultats présentés
• Résultats des études de cas

8. Dans quelle mesure le financement du PAES a-t-il permis au PPF
   • d'élargir l'éventail des groupes qui reçoivent une aide?
   • d'accroître sa capacité d'appuyer les mesures prises à l'égard des nouveaux enjeux?

• Opinion des informatrices et informateurs clés
• Résultats des études de cas des projets financés grâce au PAES
• Nombre de nouveaux groupes recevant des fonds du PAES
• Nombre de nouveaux enjeux pour lesquels des fonds du PAES sont octroyés
• Types de nouveaux enjeux pour lesquels des fonds du PAES sont octroyés
• Résultats présentés

9. Dans quelle mesure le PPF a-t-il aidé CFC à atteindre ses objectifs stratégiques?

• Opinion des informatrices et informateurs clés
• Comparaison des résultats présentés et des objectifs stratégiques

10. Quelles répercussions inattendues (positives ou négatives) le PPF a-t-il eues?

• Opinion des informatrices et informateurs clés
• Opinion des groupes demandeurs
• Résultats des études de cas
• Résultats présentés

11. Les résultats attendus du PPF sont-ils suffisamment clairs pour être mesurés? Le Programme doit-il clarifier ses résultats attendus pour améliorer l'évaluation du rendement?

• Opinion des informatrices et informateurs clés
• Capacité des mesures d'appuyer les évaluations
• Présentation de rapports provisoires et de rapports finals détaillés et clairs par les projets financés

12. La stratégie actuelle de mesure du rendement saisit-elle des renseignements utiles et adéquats pour mesurer les répercussions du Programme? Dans la négative, comment pourrait-on l'améliorer?

• Opinion des informatrices et informateurs clés
• Caractère adéquat et utile de la stratégie de mesure du rendement

13. La conception ou la prestation de l'élément d'aide technique du PPF présentent-elles des faiblesses fondamentales? Quels sont les points forts de cet élément?

• Opinion des informatrices et informateurs clés
• Opinion des groupes demandeurs

14. La conception ou la prestation de l'élément d'aide financière du PPF présentent-elles des faiblesses fondamentales? Quels sont les points forts de cet élément? 

• Opinion des informatrices et informateurs clés
• Opinion des groupes demandeurs

15. Le PPF est-il exécuté efficacement? Comment pourrait-on en accroître l'efficacité?

• Description des mécanismes de prestation (p. ex. complexité des procédures d'application, mécanismes permettant d'accéder au personnel du PPF, nombre de centres de services, etc.)
• Économies possibles signalées dans les documents
• Opinion des informatrices et informateurs clés
• Opinion des groupes demandeurs

16. Quelle a été l'incidence des changements apportés au PPF au cours des dernières années (cessation du financement de programme, adoption du financement de projet, prestation d'un financement sur 18 mois ou d'un financement pluriannuel, adoption de l'approche axée sur les résultats)? Comment ces changements ont-ils touché les groupes de femmes et autres groupes qui oeuvrent pour l'égalité? Comment ont-ils touché le personnel du Programme??

• Opinion des informatrices et informateurs clés
• Opinion des groupes demandeurs
• Signes de changement des niveaux de financement

17. Le cas échéant, quels changements pourrait-on apporter au PPF pour le rendre plus efficace au regard de l'atteinte des objectifs précisés et des résultats stratégiques de CFC?

• Changements signalés dans les documents
• Opinion des informatrices et informateurs clés
• Opinion des groupes demandeurs

18. Existe-t-il des solutions de rechange qui rendraient le PPF plus efficace au regard des objectifs précisés et des résultats stratégiques de CFC?

• Solutions de rechange précisées dans les documents
• Opinion des informatrices et informateurs clés
• Opinion des groupes demandeurs

19. Comment les coûts de l'exécution du PPF se comparent-ils à ceux de programmes fédéraux semblables de subventions et de contributions? Compte tenu des résultats obtenus par le PPF, la méthode de prestation du Programme est-elle rentable?

• Comparaison des frais administratifs du PPF avec ceux d'autres programmes similaires

20. Le PPF vient-il suppléer ou compléter, va-t-il à contre-courant d'autres initiatives et programmes fédéraux ou fait-il double emploi avec d'autres initiatives ou programmes fédéraux?

• Existence d'autres programmes
• Opinion des informatrices et informateurs clés

21. CFC est-il l'organisme le plus approprié pour exécuter le PPF ou pourrait-on transférer le Programme à un autre ministère fédéral, aux provinces ou au secteur privé ou à une organisation du secteur bénévole?

• Autres fournisseurs potentiels cernés dans les documents/grâce à l'analyse documentaire
• Opinion des informatrices et informateurs clés
• Opinion des groupes demandeurs